Comment certaines auteures-compositrices ont abordé le travail d’interprétation de ces textes, elles qui sont plus habituées de choisir leurs propres mots?

Je crois humblement avoir développé mon côté interprète avant de pouvoir écrire mes propres chansons. Il m’a fallu en écouter des pièces depuis l’enfance, en décortiquer les images, m’approprier les paroles, les performer devant public avant de faire le grand saut vers la composition. Plonger dans le texte d’Aznavour fut donc un très grand plaisir et l’interpréter encore plus!
Pour ce projet, « Le jazz est revenu », écrit à la troisième personne. (Je ressentais le besoin de ne pas chanter au JE sur cet album collectif). C’était donc LA pièce parfaite pour plusieurs excellentes raisons. Un facteur des plus agréables dans ce projet est que nous ayons eu le choix et toute la latitude artistique possible…Merci Jehan !! Il était donc facile grâce à cette confiance du producteur de m’abandonner complètement à mon interprétation et de ne pas avoir peur de la personnaliser. 
Ayant fait mes études en jazz et m’amusant déjà à marier ce genre musical avec la chanson francophone, cette pièce allait donc de soi. Mon passage préféré, bien que tout le texte en entier m’ait éblouie dans sa construction et surtout pour le sujet en tant que tel.

(…) Il a connu les controverses
Ses détracteurs sont confondus
Car les déserts ça se traverse
Le jazz est revenu!

Charles Aznavour ça vous dit quoi?

Maintenant, j’espère simplement que la vision d’Aznavour à cette époque se voulait prémonitoire et que LE JAZZ reviendra véritablement en force dans les prochaines années!